7.8.12

Down with the kids


Down with the kids
Helen: Hello. Welcome to The English We Speak with me, Helen...

Rob: ...and me Rob. Hi!

Helen: Rob, I like your trainers, very cool... and look at your designer jeans. Trendy! Rob's looking quite trendy today - for a change!

Rob: So you like them then?

Helen: I do but... it's not really what someone your age normally wears.

Rob: I see. But don't you think it makes me look cool and fashionable and... younger?

Helen: Erm...

Rob: I'm just trying to get down with the kids.

Helen: The kids?! You're down with the kids? Down where exactly?

Rob: Oh Helen, keep up! I'm not going anywhere. I mean I'm keeping in with the kids. I'm in tune with the younger generation - yeah!

Helen: So Rob, to do this you have to dress like a teenager?

Rob: Not just that. I share the same interests as young people. I listen to their music on my mp3 player. Like this.

Helen: Could you turn that down please! So you're acting young when really you aren't! It seems getting down with the kids is about behaving like them. Well, you are certainly a big kid Rob! Let's hear some examples of people using this phrase.
  • My Dad's bought a new skateboard so that he can be down with the kids!
  • I almost broke my neck snowboarding on holiday but hey, at least I'm down with the kids.
  • She's dyed her hair red and pierced her nose just so she can be down with the kids!
Helen: So Rob, what else are you doing to be down with the kids?

Rob: Hey Helen, doing things like chillin' and being where it's at.

Helen: Rob not all kids talk like that.

Rob: Oh right. Well, I've got some rollerblades旱冰鞋 so I can blade刀片 round the park. The only trouble is... I can't seem to get them on... Ouch, my back!

Helen: Are you OK? It looks like Rob has a bad back背傷, so he won't be down with the kids for a while! Do you need some help?

Rob: Thanks. I think I'll just put my slippers拖鞋 on - much more comfortable.

Helen: Remember, being down with the kids can be hard work. See you next time. Bye bye!

Rob: Bye. Ouch, my back! Helen, could you just put that slipper over there please? Thanks!
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/theenglishwespeak/2012/08/120807_tews_83_down_with_the_kids.shtml

沒有留言: