16.1.12

Heavy


Neil: Hello and welcome to The English We Speak. My name's Neil.
Helen: (Sigh) And I'm Helen.
Neil: Oh Helen, that was a very heavy sigh.
Helen: A heavy sigh? By that, you mean a big sigh?! Well, I suppose it was. It's just I've been trying to lose some weight but my diet is not working.
Neil: So how heavy are you exactly?
Helen: I'm not going to tell you my weight!
Neil: OK but my advice is to cut down(削減) on the biscuits(餅乾), eat more fruit and stick to(堅持) the diet!
Helen: Yeah, yeah, yeah!
Neil: Sorry, am I getting too heavy?
Helen: Heavy? You mean you're putting on weight too?
Neil: No! Heavy can have another meaning. Used informally(不正式地), it can mean serious or intense(激烈的). Have a listen to this:
  • Our relationship's getting a bit heavy. I think we need to go out more and have a bit more fun.

Neil: And another informal use of the word can mean difficult.

  • That was a heavy lecture(演講)! I had trouble understanding it all.
Helen: A heavy lecture – I've been to a few of them!

Neil: Me too. But Helen, we can also use the word 'heavy' in a more formal way to mean 'intense':
  • There was such a heavy fog I couldn't see where I was going.
  • The flooding(洪水) was caused by days of heavy rain(暴雨).
  • Heavy fighting broke out(激烈的打鬥爭執) after the government's announcement(公告).
Helen: So heavy in those examples also means intense, bad or strong. What about a heavy drinker or a heavy smoker? What does that mean?
Neil: Heavy here means to indulge to(沈迷於) a great extent(程度).
Helen: Well that's not me – but there is one kind of 'heavy' I do like to indulge in.
Neil: And what's that?
Helen: Heavy metal(重金屬)!
(Turns on heavy metal music)
Neil: (shouting) That's a little heavy on my ears. Turn it down! What a noise!

this report is from bbc lerning english 
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/theenglishwespeak/2011/10/111004_tews_39_heavy_page.shtml

沒有留言: